商品信息

並製版「イングリッシュコミックスDORAEMON」は全10巻で累計50万部突破！！コミックス「ドラえもん」を英文にし、コマの外に日本語が併記されているこのシリーズは、お子様から大人まで幅広く読まれている大人気シリーズです。プレゼントにも最適です！ VOLUME　1「ドラえもん」を読みながら、英会話を覚えちゃう夢のようなコミックスが登場！吹き出しの中が英文で、コマの外に日本語がのっているから英語がはじめてでも安心だよ！さあ、楽しみながら英語レッスンスタート！VOLUME　2シリーズ第2弾。てんとう虫コミックスの中から16作品を選んで英訳。英文がふき出しの中に、日本文がコマの外にあるので、読み比べることで英語力がアップします。中学生から20代層向け。VOLUME　3シリーズ第3巻目。「のび太の恐竜」を初め、ドラえもんのゆかいな作品が楽しめます。英語文のふき出しの外に日本語訳があるので英語学習にとても役立ちます。VOLUME　4日本文と英文の併列表記でわかりやすく、その上、自然な日常英会話の英語表現が勉強になると評判です。今回は、「オオカミ男クリーム」を初め、「とりよせバッグ」「ゆうれいの干物」など、計18作品を収録！VOLUME　5ドラえもんのまんがを日本語、英語両方で楽しめ、英会話学習教材としても確実に定着してきた大好評のシリーズの第5弾！今回は「雲の中のプール」を初め、「りっぱなパパになるぞ！」など、計15作品を収録！VOLUME　6英文と日本文を読み比べながら楽しめる「DORAEMON　ENGLISH　COMICS」シリーズは、ますます好調です。今回は、その第6巻目で「紙工作が大あばれ」「タンポポ空を行く」など、15作品を収録！VOLUME　7英文の表記の隣に日本文が付いているので、英単語の一語一語を調べなくとも、ストーリーを楽しめます。何度も読み返すうちに英会話表現が身についていきます。「ドラキュラセット」「デビルカード」等15作品を収録。VOLUME　8ドラえもんイングリッシュコミックスの第8弾です。第1巻は8刷で計11万5千部、シリーズ合計は8巻を含めると30万部を突破します。今回の収録作品は、「まんが家ジャイ子」「のび太の結婚前夜」など14作品です。VOLUME　9日本語訳付きの英語コミックなので、英会話表現や単語を自然に覚えられると好評です。今回のシリーズ第9巻は、「ユニコーンにのった」「森は生きている」「恋するドラえもん」など、14作品を収録しています。VOLUME　10ふき出しの中に英文が、コマの外に日本語訳がついたイングリッシュコミックは、英会話学習に最適です。シリーズ10作目の今回は、「宇宙探検ごっこ」「うら山のウサギ怪獣」「ターザンパンツ」など、14作品を収録録。 著者名 著／藤子・F・不二雄　訳／ジャレックス判型/頁 四六倍/1620頁 発売日 2006/02/15出版社：小学館「どこでもドア」って英語で何て言うんだろう？？？英語で読む、ドラえもん（DORAEMON）の10巻セット！大人から子供まで、英語教材としてオススメです！
更多商品信息请参考乐天官网

常见问题

尊敬的客户：您好！
日拍迷的全体工作人员会尽力服务好每一笔的日拍订单，但网络跨国交易往往存在许多风险与问题，针对常见交易问题，依日拍迷的标准处理方式，请您明确了解并同意，并承担可能发生之交易风险：
1)一旦在日拍迷下单之后，不接受任何理由的取消或退货。
2)易碎商品请事先告知本公司之工作人员该商品需加强包装，并承担加强包装所产生之包材费用，必须通过EMS保价方式发货。若商品依然不幸损坏，日拍迷会协助用户从EMS处获得全额赔偿。
3)您必须确保您所购买的物品不在禁运规范之列，无视禁运规范拍下的商品，用户需要承担所有的责任。
4)商品在入境时会接受抽检，被抽检到并且符合海关缴税规定的商品会收到相应的缴税通知单，须由用户自行缴纳。

费用试算